* РЕ-Карпаты / RE-Karpaty *

Просиме на бесіду з членами-ініцияторами ансамблю РЕ-Карпаты, котрый мали сте недавно нагоду видіти на фільмі з 24. Стріч з Лемківском Культуром в Ґожові Велькопольскым. Музиканты будут радити о своій творчій діяльности і окрашеным джезом фольку, што ім в серци грат.

РЕ-Карпаты — музичный проєкт выдуманый без двох студентив, котры не ганьблят ся своіх лемківскых и карпацкых корени, лем тоту спадковину берут за джерело інспіраций, автентичности, а народны сьпіванкы одбивают г-вельобарвным дзеркальци джезу. И так творят — як сами повідают — етно джез, іх сьвіт, якый заохачаме одвидити.

Емісия програму в середу (14.12) о 20:00, повторіня в суботу і неділю (17-18.12) о тій самій порі.

– – – – – – – –

Zapraszamy na wywiad z członkami-inicjatorami zespołu Re-Karpaty, który niedawno mieliście okazję zobaczyć w filmie z 24. Spotkań z Kulturą Łemkowską w Gorzowie Wlkp. Muzycy będą opowiadać o swojej działalności twórczej i folku okraszonym jazzem, co im w sercu gra.

RE-Karpaty — projekt muzyczny wymyślony przez dwójkę studentów, którzy nie wstydzą się swoich łemkowskich i karpackich korzeni, ale tę spuściznę mają za źródło inspiracji, autentyczności, a tradycyjne pieśni odbijają w wielobarwnym zwierciadle jazzu. I tak tworzą — jak sami mówią — etno jazz, ich świat, który zachęcamy odwiedzić.

Emisja programu w środę (14.12) o godz. 20:00, powtórki w sobotę i niedzielę (17-18.12) o tej samej porze.

image14

Ансамбль РЕ-Карпаты / Zespół RE-Karpaty