{"id":4145,"date":"2017-05-13T18:13:28","date_gmt":"2017-05-13T17:13:28","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/?p=4145"},"modified":"2017-05-13T18:58:15","modified_gmt":"2017-05-13T17:58:15","slug":"%d0%bb%d0%b5%d0%bc%d0%ba%d1%96%d0%b2%d1%81%d0%ba%d1%96%d0%b9-%d0%ba%d0%b5%d1%80%d0%bc%d0%b5%d1%88-%d0%b2-%d0%b2%d1%96%d0%bb%d1%8c%d1%85%d1%96%d0%b2%d1%86%d0%b8-lemkowski-kermesz-w-olchowcu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/?p=4145","title":{"rendered":"* \u041b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u0456\u0439 \u043a\u0435\u0440\u043c\u0435\u0448 \u0432 \u0412\u0456\u043b\u044c\u0445\u0456\u0432\u0446\u0438 \/ \u0141emkowski kermesz w Olchowcu *"},"content":{"rendered":"

\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c \u0425\u0425VII \u041b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0435\u0440\u043c\u0435\u0448\u0443 \u0432 \u0412\u0456\u043b\u044c\u0445\u0456\u0432\u0446\u0438<\/strong><\/p>\n

\u0421\u0443\u0431\u043e\u0442\u0430 20.05.2017<\/strong><\/span><\/p>\n

18:00<\/strong> \u0412\u0435\u0447\u044b\u0440\u043d\u044f \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u041f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0456\u043d\u044f \u043c\u043e\u0449\u044b \u0441\u0432. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u044f \u0432 \u0412\u0456\u043b\u044c\u0445\u0456\u0432\u0446\u0438
\n20:00<\/strong> \u0421\u0446\u0435\u043d\u0456\u0447\u043d\u044b \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u044b:
\n* \u0412\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0435\u0442 \u201e\u0427\u0435\u0440\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0420\u0443\u0442\u0430\u201d<\/strong> \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044f\u043d
\n* \u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u044c\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c\u00a0\u201e<\/strong>\u0422\u0435\u0440\u0435\u0449\u0430\u043d\u0435\u201d<\/strong>\u00a0\u0437 \u0417\u0430\u0432\u0430\u0434\u043a\u044b \u0420\u0438\u043c\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439
\n\u0414\u043e \u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442:
\n* \u041c\u0443\u0437\u044b\u0447\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u201e\u0410\u043b\u0435\u0491\u0440\u043e\u201d\u00a0\u0437 \u0412\u044b\u0436\u043d\u044c\u043e\u0439 \u0404\u0434\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439, \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f<\/p>\n

\u041d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f 21.05.2017<\/strong><\/span><\/p>\n

11:00<\/strong> \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u041f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0456\u043d\u044f \u043c\u043e\u0449\u044b \u0441\u0432. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u044f \u0432 \u0412\u0456\u043b\u044c\u0445\u0456\u0432\u0446\u0438 \u0437 \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c
\n13.30<\/strong> \u0423\u0440\u043e\u0447\u044b\u0441\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044f \u0425\u0425V\u0406\u0406 \u041b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0435\u0440\u043c\u0435\u0448\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u044f \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438<\/p>\n

\u041a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432\u0438\u0439\u00a0\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c:<\/strong>
\n13:35<\/strong> I \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442
\n* \u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c\u00a0\u201e<\/strong>\u0413\u0443\u0434\u0430\u043a\u044b\u201d<\/strong>\u00a0\u0437 \u041a\u043e\u043b\u044c\u0431\u0443\u0448\u043e\u0432\u043e\u0439
\n* \u0414\u0456\u0442\u044f\u0447\u043e-\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456\u0436\u043d\u0430\u00a0\u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u00a0\u201e\u041b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u0456\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u0442\u0435\u043d\u0438\u043a\u201d<\/strong> \u0437 \u0490\u043b\u0430\u0434\u044b\u0448\u043e\u0432\u0430
\n* \u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u044c\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c \u201e<\/strong>\u0412\u0456\u043b\u044c\u0448\u043d\u044f\u201d<\/strong>\u00a0\u0437 \u041f\u043e\u043b\u044f\u043d
\n15:30<\/strong> \u041a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u0441\u044c\u043f\u0456\u0432\u0443 \u0440\u0456\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u044c\u043f\u0456\u0432\u0430\u043d\u043e\u043a\u00a0\u0434\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0438 \u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u044b \u201e<\/strong>\u0421\u044c\u043f\u0456\u0432\u0430\u0439 \u041b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0449\u044b\u043d\u043e\u201d<\/strong>
\n15:55<\/strong> \u0410\u043a\u0446\u0438\u044f \u201e<\/strong>\u0412\u0456\u0441\u043b\u0430\u00bb 1947 \u2013 \u0431\u0435\u0441\u0456\u0434\u0430 \u0437\u043e \u0441\u044c\u0432\u0456\u0434\u043a\u043e\u043c
\n16:15<\/strong> II \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442
\n* \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c\u00a0\u201e\u041b\u0435\u043c \u041c\u042b\u201d<\/strong> \u0437 \u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0447\u044b
\n* \u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u044c\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c\u00a0\u201e\u0420\u043e\u0437\u043c\u0430\u0440\u0456\u044f\u201d<\/strong> \u0437 \u041f\u0440\u0435\u0448\u043e\u0432\u0430, \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f
\n* \u0414\u0440\u0443\u0436\u044b\u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0456\u0433\u0430\u043d\u044f \u043b\u0438\u043d\u044b
\n* \u041e\u0431\u0440\u044f\u0434\u043e\u0432\u043e-\u0432\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c\u00a0\u201e\u0428\u0430\u0440\u043e\u0442\u043a\u0430\u201d<\/strong> \u0437 \u0414\u0443\u043a\u043b\u0456
\n* \u0412\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0435\u0442 \u201e\u0427\u0435\u0440\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0420\u0443\u0442\u0430\u201d<\/strong> \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044f\u043d<\/p>\n

\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0456 \u041a\u0435\u0440\u043c\u0435\u0448\u0443 \u0442\u0456\u0436:<\/span>
\n– \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u0430 70. \u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0430\u043a\u0446\u0438\u0456\u00a0\u201e<\/strong>\u0412\u0456\u0441\u043b\u0430\u201d<\/strong> – \u0432\u044b\u0433\u043d\u0430\u043d\u044e 1947 \u0440\u043e\u043a\u0443,
\n– \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432\u0441\u043a\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044c \u0437 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0447\u044b\u043d\u044f \u0440\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430,
\n– \u043f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u043d\u0438\u0436\u043e\u043a \u043e \u043b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u044b\u0446\u0456,
\n– \u0441\u043c\u0430\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u044f \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0432,
\n– \u0442\u0432\u043e\u0440\u044b \u043b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043c\u0435\u0441\u043b\u0430,
\n– \u0435\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u0434\u0430\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0438 \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u044f, \u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432.<\/p>\n

– – – – – – – – – – – – – – –<\/p>\n

Program XXVII \u0141emkowskiego Kermeszu w Olchowcu<\/strong><\/p>\n

Sobota 20.05.2017<\/strong><\/span><\/p>\n

18:00<\/strong> Weczirnia w cerkwi pw. Przeniesienia Relikwii \u015bw. Miko\u0142aja w Olchowcu
\n20:00<\/strong> Wyst\u0119py sceniczne
\n\u0141emkowski duet wokalny \u201eCzerwena Ruta\u201d<\/strong> z Polan
\nZesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eTere\u015bciacy\u201d<\/strong> z Zawadki Rymanowskiej
\nWieczorne muzykowanie rusnackiego zespo\u0142u ludowego \u201eAlegro\u201d<\/strong> ze S\u0142owacji (kraj preszowski)<\/p>\n

Niedziela 21.05.2017<\/strong><\/span><\/p>\n

11:00<\/strong> Liturgia w obrz\u0105dku greckokatolickim w cerkwi pw. Przeniesienia Relikwii \u015bw. Miko\u0142aja w Olchowcu
\n13:30<\/strong> Uroczyste otwarcie XXVII \u0141emkowskiego Kermeszu w Olchowcu<\/p>\n

Program koncertowy:<\/strong>
\n13:35<\/strong> Blok koncertowy
\n\u0141emkowski zesp\u00f3\u0142 folkowy \u201eHudacy\u201d<\/strong> z Kolbuszowej
\n\u0141emkowski dzieci\u0119co-m\u0142odzie\u017cowy zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eLemkiwskyj Perstenyk\u201d<\/strong> z G\u0142adyszowa
\n\u0141emkowski zesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eWilsznia\u201d<\/strong> z Polan
\n15:30<\/strong> Konkurs \u015bpiewu pie\u015bni \u0142emkowskich dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy pn. \u201e\u015apiewaj \u0141emkowszczyzno\u201d
\n15:55<\/strong> Akcja \u201eWis\u0142a\u201d 1947 \u2013 rozmowa ze \u015bwiadkiem
\n16:15<\/strong> Blok koncertowy
\n\u0141emkowski zesp\u00f3\u0142 ludowy \u201e\u0141em MY\u201d<\/strong> z Koma\u0144czy
\nZesp\u00f3\u0142 folklorystyczny \u201eRozmarija\u201d<\/strong> z Preszowa (S\u0142owacja)
\nKonkurs dru\u017cynowy w przeci\u0105ganiu liny
\nZesp\u00f3\u0142 obrz\u0119dowo-\u015bpiewaczy \u201eSzarotka\u201d<\/strong> z Dukli
\n\u0141emkowski duet wokalny \u201eCzerwena Ruta\u201d<\/strong> z Polan<\/p>\n

W programie Kermeszu r\u00f3wnie\u017c:
\n– wystawa po\u015bwi\u0119cona 70. rocznicy akcji \u201eWis\u0142a\u201d – operacji wysiedle\u0144czej z 1947 roku,
\n– wystawa prac uczniowskich z punkt\u00f3w nauczania j\u0119zyka ojczystego,
\n– prezentacja publikacji o \u0141emkowszczy\u017anie,
\n– degustacja potraw \u0142emkowskich,
\n– pokazy rzemios\u0142a i r\u0119kodzie\u0142a \u0142emkowskiego,
\n– ekspozycje dawnych przedmiot\u00f3w i narz\u0119dzi zebranych przez muzealnik\u00f3w.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c \u0425\u0425VII \u041b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0435\u0440\u043c\u0435\u0448\u0443 \u0432 \u0412\u0456\u043b\u044c\u0445\u0456\u0432\u0446\u0438 \u0421\u0443\u0431\u043e\u0442\u0430 20.05.2017 18:00 \u0412\u0435\u0447\u044b\u0440\u043d\u044f \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u041f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0456\u043d\u044f \u043c\u043e\u0449\u044b \u0441\u0432. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u044f \u0432 \u0412\u0456\u043b\u044c\u0445\u0456\u0432\u0446\u0438 20:00 \u0421\u0446\u0435\u043d\u0456\u0447\u043d\u044b \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u044b: * \u0412\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0435\u0442 \u201e\u0427\u0435\u0440\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0420\u0443\u0442\u0430\u201d \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044f\u043d * \u0424\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u044c\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c\u00a0\u201e\u0422\u0435\u0440\u0435\u0449\u0430\u043d\u0435\u201d\u00a0\u0437 \u0417\u0430\u0432\u0430\u0434\u043a\u044b \u0420\u0438\u043c\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0414\u043e \u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442: * \u041c\u0443\u0437\u044b\u0447\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u201e\u0410\u043b\u0435\u0491\u0440\u043e\u201d\u00a0\u0437 \u0412\u044b\u0436\u043d\u044c\u043e\u0439 \u0404\u0434\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439, \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f \u041d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f 21.05.2017 11:00 \u041b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u041f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0456\u043d\u044f \u043c\u043e\u0449\u044b \u0441\u0432. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u044f \u0432 \u0412\u0456\u043b\u044c\u0445\u0456\u0432\u0446\u0438 … Czytaj dalej * \u041b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u0456\u0439 \u043a\u0435\u0440\u043c\u0435\u0448 \u0432 \u0412\u0456\u043b\u044c\u0445\u0456\u0432\u0446\u0438 \/ \u0141emkowski kermesz w Olchowcu *<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4145"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4145"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4158,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4145\/revisions\/4158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}