{"id":7997,"date":"2023-12-23T09:14:43","date_gmt":"2023-12-23T08:14:43","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/?p=7997"},"modified":"2023-12-23T09:24:17","modified_gmt":"2023-12-23T08:24:17","slug":"%d0%b2%d0%bf%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8-%d1%8f%d0%ba-%d0%b4%d0%be-%d0%bc%d0%b5%d0%b4%d1%83-wpasc-jak-do-miodu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/?p=7997","title":{"rendered":"\u0412\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044f\u043a \u0434\u043e \u043c\u0435\u0434\u0443 \/ Wpa\u015b\u0107 jak do miodu"},"content":{"rendered":"<p>\u0422\u0430\u043a\u0443 \u043b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0432\u0447\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043c\u0435 \u0441\u044f \u043e\u0434 \u043f\u0430\u043d\u0456 \u041c\u0456\u043b\u0456. \u0411\u0435\u0441\u0456\u0434\u0430 \u0437\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u044b\u043c \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u044c\u043e\u043c \u041b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432 \u0454\u0441\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0446\u0456\u043d\u0435\u043d\u044b\u043c \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u043d\u044f \u043e \u043d\u0430\u0448\u0456\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0456. <strong>\u0415\u043c\u0456\u043b\u0438\u044f \u0490\u0430\u0440\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0437 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0429\u044b\u043f\u0447\u044b\u043a<\/strong>, \u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0422\u0435\u043b\u0438\u0447\u044b \u0432 1927 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043e\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u041b\u0435\u043c\u043a\u043e \u0444\u0430\u043b\u0430\u0442\u043a\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043b\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0433\u043e\u0434\u043d\u044b \u0441\u0442\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430\u0448\u043d\u0456\u043c \u043f\u0440\u043e\u0491\u0440\u0430\u043c\u0456. \u0412 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0435 \u0441\u044f \u043e \u043b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445, \u0437\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043e \u0441\u0432\u044f\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c\u0430, \u043c.\u0456\u043d. \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u043e\u043c \u0456 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c. \u0410\u043b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0442\u0456\u0436 \u043e \u0432\u0435\u0447\u044b\u0440\u043a\u0430\u0445, \u0432\u0456\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044f\u0445, \u0437\u0430\u0431\u043e\u0431\u043e\u043d\u0430\u0445, \u0431\u043e\u0441\u043e\u0440\u043a\u0430\u0445 \u0456 \u0433\u0440\u043e\u043a\u0430\u0445. \u0417\u0430\u0437\u0440\u0438\u043c\u0435 \u0442\u0456\u0436 \u0434\u043e \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0456, \u0434\u0435 \u043f\u0430\u043d\u0456 \u041c\u0456\u043b\u044f \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044f\u0442, \u044f\u043a \u0432\u0430\u0440\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0448\u0442\u043e\u0434\u0435\u043d \u0456 \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0430. \u0427\u0438 \u043c\u043e\u0436 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043c\u0430\u043a \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0448\u0442\u043e \u0456\u043b\u043e \u0441\u044f \u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430 \u041b\u0435\u043c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0456, \u0456\u0449\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0438\u0441\u0435\u043b\u0456\u043d\u044c\u043e\u043c? \u041f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0435 \u0441\u044f!<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0454\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0491\u0440\u0430\u043c\u0443 \u0432 <strong>\u0441\u0443\u0431\u043e\u0442\u0443 23 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f \u043e \u0433\u043e\u0434. 20:00<\/strong>. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u044f \u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0432 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044e 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f \u043e \u0433\u043e\u0434. 14:00.<\/p>\n<p>&#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; <\/p>\n<p>Takiego \u0142emkowskiego powiedzenia nauczyli\u015bmy si\u0119 od pani Mili. Rozmowa ze starszym pokoleniem \u0141emk\u00f3w jest nieocenionym \u017ar\u00f3d\u0142em wiedzy o naszym j\u0119zyku, kulturze i historii. <strong>Emilia Garbera z domu Szczypczyk<\/strong>, urodzona w Tyliczu w 1927 roku, odtworzy\u0142a dla s\u0142uchaczy Radio Lemko fragmenty obrazu swojej rodzimej wsi, o czym mogli\u015bcie us\u0142ysze\u0107 we wczorajszym programie. W drugiej cz\u0119\u015bci dowiecie si\u0119 o \u0142emkowskich tradycjach, zwi\u0105zanych ze \u015bwi\u0119tami cerkiewnymi, m.in. Bo\u017cym Narodzeniem i Wielkanoc\u0105. Ale b\u0119dzie te\u017c o weczyrkach, wierzeniach, zabobonach, bosorkach i urokach. Zajrzymy r\u00f3wnie\u017c do \u0142emkowskiej kuchni, gdzie pani Mila opowie, jak gotowali na co dzie\u0144 i od \u015bwi\u0119ta. Czy da si\u0119 przywr\u00f3ci\u0107 smak tego, co jadano na \u0141emkowynie, jeszcze przez wysiedleniem? Przekonacie si\u0119!<\/p>\n<p>Zapraszamy na premier\u0119 programu w <strong>sobot\u0119 23 grudnia o godz. 20:00<\/strong>. Powt\u00f3rk\u0119 wyemitujemy w niedziel\u0119 24 grudnia o godz. 14:00.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231223_092057-641x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"641\" height=\"1024\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8001\" srcset=\"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231223_092057-641x1024.jpg 641w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231223_092057-188x300.jpg 188w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231223_092057-125x200.jpg 125w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231223_092057-768x1227.jpg 768w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/IMG_20231223_092057.jpg 848w\" sizes=\"(max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0422\u0430\u043a\u0443 \u043b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0432\u0447\u044b\u043b\u0438 \u0441\u043c\u0435 \u0441\u044f \u043e\u0434 \u043f\u0430\u043d\u0456 \u041c\u0456\u043b\u0456. \u0411\u0435\u0441\u0456\u0434\u0430 \u0437\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u044b\u043c \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u044c\u043e\u043c \u041b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432 \u0454\u0441\u0442 \u043d\u0435\u043e\u0446\u0456\u043d\u0435\u043d\u044b\u043c \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u043d\u044f \u043e \u043d\u0430\u0448\u0456\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0443, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0456 \u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0456. \u0415\u043c\u0456\u043b\u0438\u044f \u0490\u0430\u0440\u0431\u0435\u0440\u0430 \u0437 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0429\u044b\u043f\u0447\u044b\u043a, \u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0422\u0435\u043b\u0438\u0447\u044b \u0432 1927 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043e\u0434\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0420\u0430\u0434\u0456\u043e \u041b\u0435\u043c\u043a\u043e \u0444\u0430\u043b\u0430\u0442\u043a\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043b\u0430, \u0448\u0442\u043e \u0433\u043e\u0434\u043d\u044b \u0441\u0442\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430\u0448\u043d\u0456\u043c \u043f\u0440\u043e\u0491\u0440\u0430\u043c\u0456. \u0412 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0456\u0439 &hellip; <a href=\"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/?p=7997\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">\u0412\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044f\u043a \u0434\u043e \u043c\u0435\u0434\u0443 \/ Wpa\u015b\u0107 jak do miodu<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7997"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7997"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8005,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7997\/revisions\/8005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}