{"id":8458,"date":"2025-06-03T16:59:26","date_gmt":"2025-06-03T15:59:26","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/?p=8458"},"modified":"2025-06-03T17:13:06","modified_gmt":"2025-06-03T16:13:06","slug":"%d0%b7%d0%b1%d0%b5%d1%80%d0%b0%d1%87%d1%8b-%d0%ba%d0%be%d1%81%d1%82%d0%b8-zbieracze-kosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/?p=8458","title":{"rendered":"\u0417\u0431\u0435\u0440\u0430\u0447\u044b \u041a\u043e\u0441\u0442\u0438 \/ Zbieracze Ko\u015bci"},"content":{"rendered":"

\u041a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430, \u041c\u043e\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0443\u043b\u044f<\/strong>, \u043f\u0440\u0438\u0456\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0436\u044b\u0442\u0438 \u0434\u043e \u041d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0433\u043e \u0411\u0435\u0441\u043a\u0438\u0434\u0430, \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430. \u0417\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043b\u0435\u0433\u043a\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0442\u044b\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c \u0456 \u0454\u0439 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432, \u043a\u043e\u0442\u0440\u044b \u0432\u044b\u0433\u043d\u0430\u043d\u044b \u0432 ’47 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u0430\u0445 \u0430\u043a\u0446\u0438\u0456 „\u0412\u0456\u0441\u043b\u0430” \u043c\u0443\u0441\u0456\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0448\u044b\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0456 \u0445\u044b\u0436\u044b \u0456 \u0442\u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0431\u043b\u0438\u0436\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0454\u0432\u0438\u0434 \u0433\u0456\u0440 \u0456 \u043b\u0456\u0441\u0456\u0432. \u041d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442 \u0442\u0443 \u0447\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0437 \u043a\u043e\u0442\u0440\u044b\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0437 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0456 \u0441\u044f \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0456 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u0456 \u0437\u0431\u043e\u0433\u0430\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0456\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456. \u041c\u0443\u0437\u0438\u043a, \u041c\u0456\u0440\u043a\u043e \u0411\u043e\u0491\u043e\u043d\u044c<\/strong>, \u0432\u043d\u0443\u043a \u041b\u0435\u043c\u043a\u044b\u043d\u0456, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0437 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u043c \u0434\u0456\u0432\u043e\u0447\u043a\u043e\u043c \u043c\u0443\u0441\u0456\u043b\u0430 \u0432\u044b\u0456\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u041b\u0435\u043c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b, \u0432\u043e \u0432\u0448\u0435\u043b\u0435\u044f\u043a\u044b\u0445 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438, \u043d\u0435 \u043b\u0435\u043c \u043f\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442, \u0430\u043b\u0435 \u0442\u0456\u0436 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u0443 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443. \u0420\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u041c\u043e\u043d\u0456\u043a\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u0440\u043e\u0439 \u0434\u0456\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c\u0430 \u043e\u0441\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u041b\u0435\u043c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0456, \u0440\u0456\u0448\u044b\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u044f \u0456 \u0435\u043c\u043e\u0446\u0438\u0456 \u0432 \u043d\u0430\u0439\u043b\u0456\u043f\u0448\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 – \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0439. \u0417 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u043e\u043c \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043a\u044b, \u041c\u0430\u043b\u0491\u043e\u0436\u0430\u0442\u044b \u041f\u0456\u043b\u0430\u0446\u0456\u043d\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439<\/strong>, \u0442\u0430\u0439 \u0440\u0435\u0436\u044b\u0441\u0435\u0440\u0430, \u041c\u0430\u0440\u0456\u044e\u0448\u0430 \u041b\u044f\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e<\/strong>, \u043f\u043e\u0432\u0435\u043b\u043e \u0456\u043c \u0441\u044f \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c „\u0417\u0431\u0435\u0440\u0430\u0447\u044b \u041a\u043e\u0441\u0442\u0438”<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0438\u0439 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043c\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u044e \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0454\u0440\u0443. \u042e\u0436 \u0432 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0446\u0438 \u0437\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0437\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0433\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0456\u0442\u0438 (\u0434\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0433\u0435\u0432<\/a>). \u041f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u0456\u0434\u0443 \u0437 \u041c\u043e\u043d\u0456\u043a\u043e\u043c \u0411\u0430\u0431\u0443\u043b\u044c\u043e\u043c \u043e \u043d\u0435\u043b\u0435\u0433\u043a\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0456\u043d\u044f \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044e, \u0448\u0442\u043e \u0434\u043e\u0442\u044b\u043a\u0430\u0442 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e \u041b\u0435\u043c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b, \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442 \u043e \u043d\u0456\u0439 \u044f\u043a \u043e \u0434\u043e\u043c\u0456 \u0442\u044b\u0445, \u0448\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0433\u043d\u0430\u043d\u044b, \u0430\u043b\u0435 \u0442\u0456\u0436 \u0442\u044b\u0445, \u0448\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0456\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435.<\/p>\n

\u041f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0454\u0440\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0491\u0440\u0430\u043c\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443 4 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0446\u044f 2025 \u043e \u0433\u043e\u0434. 20:00<\/strong>. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u044f \u0432 \u0441\u0443\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0456 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044e (7-8 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0446\u044f) \u043e \u0433\u043e\u0434. 14:00.<\/p>\n

– – – – – – – – – – – – – <\/p>\n

Kiedy kilka lat temu aktorka, Monika Babula<\/strong>, przyjecha\u0142a w Beskid Niski, wiedzia\u0142a, dok\u0105d przyby\u0142a. Zna\u0142a nie\u0142atw\u0105 histori\u0119 tych ziem i jej mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy wygnani w ’47 roku w ramach akcji „Wis\u0142a” musieli opu\u015bci\u0107 swoje domy oraz porzuci\u0107 najbli\u017cszy sercu krajobraz g\u00f3r i las\u00f3w. Nie wiedzia\u0142a, \u017ce pozna tu cz\u0142owieka, z kt\u00f3rym b\u0119dzie bardzo dobrze si\u0119 rozumie\u0107 i wzajemnie wzbogaca\u0107 w przestrzeni tw\u00f3rczej. Muzyk, Mirek Bogo\u0144<\/strong>, wnuk \u0141emkini, kt\u00f3ra z malutk\u0105 c\u00f3reczk\u0105 musia\u0142a wyjecha\u0107 z \u0141emkowszczyzny, w przer\u00f3\u017cnych projektach artystycznych powraca do korzeni, nie tylko odwo\u0142uje si\u0119 do \u0142emkowskiej kultury, ale r\u00f3wnie\u017c j\u0105 tworzy. Wsp\u00f3lnie z Monik\u0105, kt\u00f3rej dziadkowie byli nowymi osadnikami na \u0141emkowynie, postanowili wyrazi\u0107 swoje przemy\u015blenia i emocje w najlepszej dla siebie formie – artystycznej. Z pomoc\u0105 scenarzystki, Ma\u0142gorzaty Pi\u0142aci\u0144skiej<\/strong>, a tak\u017ce re\u017cysera, Mariusza Laskowskiego<\/strong>, uda\u0142o im si\u0119 stworzy\u0107 spektakl teatralny „Zbieracze Ko\u015bci”<\/strong>, kt\u00f3ry niedawno mia\u0142 swoj\u0105 premier\u0119. Ju\u017c w czerwcu zn\u00f3w b\u0119dzie mo\u017cliwo\u015b\u0107 go zobaczy\u0107 (szczeg\u00f3\u0142y tutaj<\/a>). Zapraszamy na wywiad z Monik\u0105 Babul\u0105 o nie\u0142atwym procesie tworzenia spektaklu, dotykaj\u0105cego przesz\u0142o\u015bci \u0141emkowyny, opowiadaj\u0105cego o niej jak o domu tych, kt\u00f3rzy zostali wygnani, a tak\u017ce tych, kt\u00f3rzy przyszli na ich miejsce.<\/p>\n

Premiera programu w \u015brod\u0119 4 czerwca 2025 o godz. 20:00<\/strong>. Powt\u00f3rki w sobot\u0119 i niedziel\u0119 (7-8 czerwca) o godz. 14:00.
\n\"\"
\n\"\"
\n\u0422\u0432\u043e\u0440\u0446\u0456 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044e „\u0417\u0431\u0435\u0440\u0430\u0447\u044b \u041a\u043e\u0441\u0442\u0438” (archiwum prywatne) \/ Tw\u00f3rcy spektaklu „Zbieracze Ko\u015bci” (\u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0432)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0440\u0443 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430, \u041c\u043e\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0443\u043b\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0456\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0436\u044b\u0442\u0438 \u0434\u043e \u041d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0433\u043e \u0411\u0435\u0441\u043a\u0438\u0434\u0430, \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430. \u0417\u043d\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043b\u0435\u0433\u043a\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e \u0442\u044b\u0445 \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c \u0456 \u0454\u0439 \u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u0446\u0456\u0432, \u043a\u043e\u0442\u0440\u044b \u0432\u044b\u0433\u043d\u0430\u043d\u044b \u0432 ’47 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u0430\u0445 \u0430\u043a\u0446\u0438\u0456 „\u0412\u0456\u0441\u043b\u0430” \u043c\u0443\u0441\u0456\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0448\u044b\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0456 \u0445\u044b\u0436\u044b \u0456 \u0442\u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439\u0431\u043b\u0438\u0436\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0454\u0432\u0438\u0434 \u0433\u0456\u0440 \u0456 \u043b\u0456\u0441\u0456\u0432. \u041d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0430, \u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442 \u0442\u0443 \u0447\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u0437 \u043a\u043e\u0442\u0440\u044b\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0431\u0430\u0440\u0437 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0456 … Czytaj dalej \u0417\u0431\u0435\u0440\u0430\u0447\u044b \u041a\u043e\u0441\u0442\u0438 \/ Zbieracze Ko\u015bci<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8458"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8458"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8467,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8458\/revisions\/8467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}