{"id":8526,"date":"2025-08-13T08:32:49","date_gmt":"2025-08-13T07:32:49","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/?p=8526"},"modified":"2025-08-13T08:37:26","modified_gmt":"2025-08-13T07:37:26","slug":"%d1%81%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d1%96-%d0%be-%d1%88%d0%bb%d1%8f%d1%85%d1%82%d1%96%d0%b2%d1%81%d0%ba%d1%96%d0%b9-%d1%80%d1%83%d1%81%d0%b8-sentymentalnie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/?p=8526","title":{"rendered":"\u0421\u0435\u043d\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043e \u0428\u043b\u044f\u0445\u0442\u0456\u0432\u0441\u043a\u0456\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0438 \/ Sentymentalnie o Rusi Szlachtowskiej"},"content":{"rendered":"<p>\u041d\u0430 <strong>43. \u041b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0412\u0430\u0442\u0440\u0456 \u0432 \u0416\u0434\u044b\u043d\u0438<\/strong>, \u0432 \u0445\u044b\u0436\u044b \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 <strong>\u0412\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0443 \u042f\u043d\u0447\u0430\u0440\u0443\u043a \u0456 \u0410\u0491\u043d\u0454\u0448\u043a\u0443 \u0421\u0442\u043e\u043f\u043a\u0443<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u0440\u044b \u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0437 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0439 \u0456 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0412\u043e\u0434\u044b \u2013 \u0441\u0435\u043b\u0435\u0447\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u043c \u0444\u0430\u043b\u0430\u0442\u043a\u0443 \u041b\u0435\u043c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b. \u0421\u0435\u0441\u0430 \u043e\u0431\u0448\u044b\u0440, \u0448\u0442\u043e \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u0420\u0430\u0439\u043d\u0444\u0443\u0441 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b <strong>\u0428\u043b\u044f\u0445\u0442\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c \u0420\u0443\u0441\u044c\u043e\u043c<\/strong>, \u043e\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441\u044f \u043d\u0435 \u043b\u0435\u043c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043d\u0456\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043b, \u0430\u043b\u0435 \u0442\u0456\u0436 \u0434\u0440\u0443\u0433\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041b\u0435\u043c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b. \u0412\u0435\u0434\u0443\u0447\u044b \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0443 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u043b\u0438 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0456\u043c \u0440\u0435\u0491\u0456\u043e\u043d\u0456, \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0437\u043d\u0438\u043c\u043a\u044b \u0456 \u0435\u0442\u043d\u043e\u0491\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u044b \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u044f\u043b\u044b, \u0434\u0456\u043b\u0438\u043b\u0438 \u0441\u044f \u0444\u0430\u043b\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u044c\u043f\u0456\u0432\u0430\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u044b\u043c\u0430 \u043e\u0434 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u044f. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0491\u0440\u0430\u043c\u0456 \u0433\u043e\u0434\u043d\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0456\u0436 \u043e \u0441\u043e\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0447\u044b\u0445, \u0448\u0442\u043e \u043c\u0430\u0454 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0443 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043d\u0456\u0432 \u0437\u043e \u0428\u043b\u044f\u0445\u0442\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0456 \u0456 \u043f\u043e\u0448\u044b\u0440\u044f\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u044f \u043e \u0441\u0435\u0441\u0456\u043c \u0440\u0435\u0491\u0456\u043e\u043d\u0456. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u0437\u043e \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u044b, \u043a\u043e\u0442\u0440\u0443 \u0437\u0440\u044b\u0445\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b <strong>\u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0421\u0442\u0440\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0456\u0439<\/strong>.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0454\u0440\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0491\u0440\u0430\u043c\u0443 \u0432 <strong>\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443 13.08.2025 \u0440\u043e\u043a\u0430 \u043e \u0433\u043e\u0434. 20:00<\/strong>. \u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u044f \u0432 \u0441\u0443\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0456 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044e (16-17.08) \u043e \u0433\u043e\u0434. 14:00.<\/p>\n<p>&#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; &#8211; <\/p>\n<p>Na <strong>43.\u0141emkowskiej Watrze w Zdyni<\/strong>, w chy\u017cy mia\u0142a miejsce prelekcja prowadzona przez <strong>Barbar\u0119 Janczaruk i Agnieszk\u0119 Stopk\u0119<\/strong>, pochodz\u0105ce z Bia\u0142ej i Czarnej Wody <strong>\u2013 wiosek na zachodnim kra\u0144cu \u0141emkowyny. Obszar ten, mianowany przez Romana Rainfussa <\/strong>Rusi\u0105 Szlachtowsk\u0105 wyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 nie tylko na tle s\u0105siaduj\u0105cych wiosek polskich, ale r\u00f3wnie\u017c pozosta\u0142ych cz\u0119\u015bci \u0141emkowszczyzny. Prowadz\u0105ce spotkanie opowiedzia\u0142y o swoim regionie, prezentuj\u0105c fotografie i materia\u0142y etnograficzne, dziel\u0105c si\u0119 fragmentami rodzinnych historii, a tak\u017ce pie\u015bniami, zas\u0142yszanymi od starszego pokolenia. W programie mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 r\u00f3wnie\u017c o dzia\u0142alno\u015bci spo\u0142ecznej prowadz\u0105cych, maj\u0105cej na celu ocalenie spu\u015bcizny Rusin\u00f3w z Rusi Szlachtowskiej i propagowanie wiedzy o tym regionie. Zapraszamy na relacj\u0119 z wydarzenia, przygotowan\u0105 przez <strong>Jaros\u0142awa Stremeckiego<\/strong>.<\/p>\n<p>Premiera programu w <strong>\u015brod\u0119 13.08.2025 roku o godz. 20:00<\/strong>. Powt\u00f3rki w sobot\u0119 i niedziel\u0119 (16-17.08) o godz. 14:00.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Szlachtiwska-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"495\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8527\" srcset=\"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Szlachtiwska-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Szlachtiwska-300x225.jpg 300w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Szlachtiwska-200x150.jpg 200w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Szlachtiwska-768x576.jpg 768w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Szlachtiwska-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Szlachtiwska-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Szlachtiwska-scaled.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><br \/>\n<em>Barbara Janczaruk i Agnieszka Stopka podczas spotkania (fot. Jaros\u0142aw Stremecki)<br \/>\n\u0412\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0430 \u042f\u043d\u0447\u0430\u0440\u0443\u043a \u0456 \u0410\u0491\u043d\u0454\u0448\u043a\u0430 \u0421\u0442\u043e\u043f\u043a\u0430 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u044b (\u0444\u043e\u0442. \u042f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0421\u0442\u0440\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0456\u0439)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kyczera-Jaworki-OG-1024x555.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"358\" class=\"aligncenter size-large wp-image-8528\" srcset=\"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kyczera-Jaworki-OG-1024x555.png 1024w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kyczera-Jaworki-OG-300x163.png 300w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kyczera-Jaworki-OG-200x108.png 200w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kyczera-Jaworki-OG-768x416.png 768w, https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kyczera-Jaworki-OG.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><br \/>\n<em>Cz\u0142onkowie \u0141ZPiT &#8222;Kyczera&#8221; w strojach z Jaworek, fotografia z ksi\u0105\u017cki &#8222;Krakowiacy, Lachy, G\u00f3rale &#8211; stroje wsi ma\u0142opolskiej. TOM X: \u0141EMKOWIE S\u0104DECCY I GORLICCY, RUSINI SZLACHTOWSCY&#8221; (fot. Rafa\u0142 Wyciszkiewicz)<br \/>\n\u0427\u043b\u0435\u043d\u044b \u041b\u0410\u041f\u0456\u0422 &#8222;\u041a\u044b\u0447\u0435\u0440\u0430&#8221; \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0447\u044b\u043d\u044e \u0437 \u042f\u0432\u0456\u0440\u043e\u043a, \u0437\u043d\u0438\u043c\u043a\u0430 \u0437 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u044b &#8222;\u041a\u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u044f\u043a\u044b, \u041b\u044f\u0445\u044b, \u0490\u0443\u0440\u0430\u043b\u0456 &#8211; \u043e\u0431\u043b\u0435\u0447\u044b\u043d\u044f \u043c\u0430\u043b\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u043b\u0430. \u0422\u041e\u041c \u0425: \u041b\u0415\u041c\u041a\u042b \u0421\u0410\u041d\u0414\u0415\u0426\u041a\u042b \u0406 \u0490\u041e\u0420\u041b\u0418\u0426\u041a\u042b, \u0428\u041b\u042f\u0425\u0422\u0406\u0412\u0421\u041a\u042b \u0420\u0423\u0421\u0418\u041d\u042b&#8221; (\u0444\u043e\u0442. \u0420\u0430\u0444\u0430\u043b \u0412\u044b\u0446\u0456\u0448\u043a\u0454\u0432\u0456\u0447)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430 43. \u041b\u0435\u043c\u043a\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0412\u0430\u0442\u0440\u0456 \u0432 \u0416\u0434\u044b\u043d\u0438, \u0432 \u0445\u044b\u0436\u044b \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0412\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0443 \u042f\u043d\u0447\u0430\u0440\u0443\u043a \u0456 \u0410\u0491\u043d\u0454\u0448\u043a\u0443 \u0421\u0442\u043e\u043f\u043a\u0443, \u043a\u043e\u0442\u0440\u044b \u0440\u043e\u0434\u043e\u043c \u0437 \u0411\u0456\u043b\u043e\u0439 \u0456 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0412\u043e\u0434\u044b \u2013 \u0441\u0435\u043b\u0435\u0447\u043e\u043a \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456\u043c \u0444\u0430\u043b\u0430\u0442\u043a\u0443 \u041b\u0435\u043c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b. \u0421\u0435\u0441\u0430 \u043e\u0431\u0448\u044b\u0440, \u0448\u0442\u043e \u0420\u043e\u043c\u0430\u043d \u0420\u0430\u0439\u043d\u0444\u0443\u0441 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043b \u0428\u043b\u044f\u0445\u0442\u0456\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c \u0420\u0443\u0441\u044c\u043e\u043c, \u043e\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441\u044f \u043d\u0435 \u043b\u0435\u043c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043d\u0456\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043b, \u0430\u043b\u0435 \u0442\u0456\u0436 \u0434\u0440\u0443\u0433\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041b\u0435\u043c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b. \u0412\u0435\u0434\u0443\u0447\u044b \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0443 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u043b\u0438 \u043e &hellip; <a href=\"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/?p=8526\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">\u0421\u0435\u043d\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043e \u0428\u043b\u044f\u0445\u0442\u0456\u0432\u0441\u043a\u0456\u0439 \u0420\u0443\u0441\u0438 \/ Sentymentalnie o Rusi Szlachtowskiej<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8526"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8529,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8526\/revisions\/8529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wordpress.radio-lemko.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}