Kategoria: Blog Radio-Lemko.pl

* Enej nie chce spać :-) Paparanoja – premiera już jutro ! *

„Nie chcę spać” to najnowszy singiel zespołu Enej promujący płytę „Paparanoja”, która pojawi się na sklepowych półkach już jutro, 12 lutego 2015 roku. Po ponad dwóch latach grupa wydaje kolejny album studyjny, dużo dojrzalszy i bardzo zróżnicowany ze względu na mnogość inspiracji.
„Nie chcę spać” niemal dokładnie opisuje płytę „Paparanoja” pod wieloma względami. Bez wątpienia da się wychwycić charakterystyczne dla zespołu Enej cechy, jak młodzieńcza energia, czy żywiołowość, jednak coraz wyraźniej zarysowują się też rozmaite źródła inspiracji młodych twórców, od muzyki bałkańskiej po rytmy rodem z Nowego Orleanu. Wymieszane zostały rozmaite style muzyczne, co z dodatkiem lirycznego, symbolicznego tekstu tworzy piorunującą mieszankę, tak dobrze znaną przecież słuchaczom w całej Polsce.

* Стріча з лемківском культуром в Ґожові Велькопольскым ч.1 * Spotkania z kulturą łemkowską w Gorzowie Wlkp. cz.1 *

Недавно вказалисме наймолодше поколіня Лемків – нашу потіху і надію :-) Гнеска запрезантуєме Вам кус векшы діти з Лемко Тавер Юньор. Ансамбль провадит Олег Смолей, подібні як колиси старшу групу. В котру страну розвинут ся молоды ? Напевно охоти і здібности ім не бракує :-) Мают в собі потенціал !
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Niedawno pokazaliśmy najmłodsze pokolenie Łemków – naszą uciechę i nadzieję :-) Dziś zaprezentujemy Wam trochę większe dzieci z Lemko Tower Junior. Zespół prowadzi Oleg Smolej, podobnie jak kiedyś starszą grupę. W którą stronę rozwiną się młodzi ? Z pewnością chęci i zdolności im nie brakuje :-) Mają w sobie potencjał !

* VIII Стріча тріох поколінь з лемківском культуром ч.2 * VIII Spotkanie trzech pokoleń z kulturą łemkowską cz. 2 *

На Пшемківскій сцені перший раз выступил ансамбль „Припадок”. Наталка і Данько засьпівали для своіх сусідів, бо самы походят з того міста :-) В тім выданю ищы іх не виділи :-)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Na Przemkowskiej scenie po raz pierwszy wystąpił zespół „Prypadok”. Natalka i Daniel zaśpiewali dla swoich sąsiadów, gdyż sami pochodzą z tego miasta :-) W tym wydaniu jeszcze ich nie widzieli :-)

* VIII Стріча тріох поколінь з лемківском культуром ч.1 * VIII Spotkanie trzech pokoleń z kulturą łemkowską cz. 1 *

Презентуєме Вам наймолодше поколіня Лемків :-) Група „Ластівчата”, провадженa през Малґожату Гербут, виступилa в Пшемкові на VIII Стрічи тріох поколінь з лемківском культуром.
Аж серце росне ! :-)
– – – – – – – – – – – –
Przedstawiamy Wam najmłodsze pokolenie Łemków :-) Grupa „Łastiwczata” (pol. „Jaskółeczki”) prowadzona przez Panią Małgorzatę Herbut, wystąpiła w Przemkowie na VIII Spotkaniu trzech pokoleń z kulturą łemkowską.
Aż serce rośnie ! :-)

* Нова гра на памят в Лемколяндi * Nowa gra pamięciowa w Lemkolandzie *

Знаш юж даякы буквы лемківской азбукы ? Справд свою памят і подоберай буквы в пары.
http://lemkoland.com/nasza-mowa/pamiat-bukwy/
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Znasz już jakieś litery łemkowskiego alfabetu ? Sprawdź swoją pamięć i podobieraj litery w pary.
lemkoland

* Підшмаряме ! * Podrzucamy ! *

Так лемківскы студенты виступили з Вертепом во Вроцлавю :-)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Tak łemkowscy studenci wystąpili z Wertepem we Wrocławiu :-)

* „То є та… єдина” * „To je ta… jedyna” *

В Радіо Лемко можете почути сьпіванкы з найновшого альбому Лемко Тавер ! Обізрийте і послухайте фрагментів того, што має в собі „тота єдина” :-)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
W Radio Lemko możecie usłyszeć piosenki z najnowszego albumu Lemko Tower ! Obejrzyjcie i posłuchajcie fragmentów tego, co ma w sobie „ta jedyna”:-)