Radio-Lemko.pl

Знате уж, же Куба Воєвудзкі запросил до себе нашого камарата Ігоря Гербута з ансамблю ЛемОН ?

Wiecie już, że Kuba Wojewódzki zaprosił do siebie naszego kolegę Igora Herbuta z zespołu LemON ?

http://player.pl/programy-online/kuba-wojewodzki-talk-show-odcinki,2497/odcinek-265,maffashion-i-igor-herbut,S00E265,53510.html#play

Під час подорожы по балканьскых державах наша редакция приіхала з візитом до сербскых містечок на терені Войводіны – Нового Саду і Руского Керестура – де місцевы Руснакы барз гостинні нас приняли :-) Вказали нам тото і сесе, были сме на пробі театру, помолили сме ся в місцевых храмах, зазрили сме до редакциі Руского Слова, засіли сме при столі Національного Совіту Руснаків, ходили сме коридорами руснацкой школы “Петро Кузмяк” і навет засьпівали сме зо школярами :-)

О жытю братів Руснаків в Сербіі почуєте в Радіо Лемко. В аудициі бесідувати будеме з Жельком Ковачом, представника Національного Совіту Руснаків, Александром Мудрым, выкладачом руснацкого языка на кафедрі русиністикы університету в Новым Саді, Майом Зазуляк, редакторком молодіжного часопису МАК.

Програм в неділю о год. 19.00, повторіня в понедільок о год. 21.00.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Podczas podróżniczych wojaży po bałkańskich krajach nasza redakcja zawitała do serbskich miasteczek na terenie Vojvodiny – Nowego Sadu i Ruskiego Kerestura – gdzie miejscowi Rusini bardzo gościnnie nas przyjęli :-) Pokazali nam to i owo, byliśmy na próbie teatru, pomodliliśmy się w okolicznych świątyniach, zajrzeliśmy do redakcji Ruskiego Słowa, zasiedliśmy przy stole Narodowego Związku Rusinów, chodziliśmy korytarzami rusińskiej szkoły “Petro Kuzmjak”, a nawet pośpiewaliśmy z uczniami :-)

O życiu braci Rusinów w Serbii usłyszycie w Radio Lemko. W audycji porozmawiamy z Zhelko Kovachem, przedstawicielem Narodowego Związku Rusinów, Aleksandrem Mudrym, wykładowcą języka rusińskiego na katedrze rusinistyki uniwersytetu w Nowym Sadzie oraz Mają Zazulyak, redaktorką młodzieżowego czasopisma MAK.

Program w niedzielę o godz. 19.00, powtórka w poniedziałek o godz. 21.00.

The Guardian, słynny brytyjski dziennik opublikował kilka dni temu artykuł poświęcony życiu i twórczości Andy Warhola. Autorem tekstu jest Stephen Smith. Przedruk tego ciekawego artykułu możecie zobaczyć na stronach Onetu. Zapraszamy do lektury !

http://ksiazki.onet.pl/zycie-i-tworczosc-andy-ego-warhola-artykul/j81tcw

Wernisaż wystawy fotografii Zdzisława Postępskiego ŁEMKOWIE
GDZIE WSCHÓD Z ZACHODEM…
Zabytki architektury sakralnej i sztuki w Bieszczadach, w Beskidzie Niskim i na Pogórzu Karpackim.
Style – Podobieństwa – Różnice
Spotkanie z Bogusławem Augustynem

Oтвертя вистави Здзіслава Постемпского ЛЕМКЫ
Де Схід з Заходом …
Пам’ятки сакральной архітектури и мистецтва в Бєщадах, в Бескиді Низким и на Погірю Карпацким
Стилі – Ріжниці – Елементи спільни
Спітканя з Боґуславом Ауґустином

Zapraszamy  * запрашаме
12.09.2015 r., 18:00 Centrum Kultury im. B. I. Antonycza
Pl. Dworzysko 5, Gorlice

Дорогенькы! Кусьцьок в нас было тихо, прото же нашы редакторы подорожували автостопом по Балканах. Не оминули Нового Саду і Руского Керестура, де мешкают велькы групы Руснаків. На терені регіону Войводіна мают своі руснацкы школы, організациі, пресу, радіо, групы театральны і музычны, а передо вшыткым чудовых люди! Дякуєме Александрови Мудрому, выкладачови руснацкого языка, за опіку над нашыма молодыма Лемками. Мельдуєме, што вшыткы вернули здоровы і усьміхнены. Уж недовго в Радіо Лемко почуєте, як ся мают нашы братя Руснакы в Сербіі, а на тот час прочытайте о тій стрічи в „Рускым Слові”.
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Kochani! Troszkę było u nas cicho, ponieważ nasi redaktorzy podróżowali autostopem po Bałkanach. Nie ominęli Nowego Sadu i Ruskiego Kerestura, gdzie mieszkają liczebne grupy Rusinów. Na terenie regionu Wojwodina mają swoje rusińskie szkoły, organizacje, prasę, radio, grupy teatralne i muzyczne, a przede wszystkim wspaniałych ludzi! Dziękujemy Aleksandrowi Mudremu, wykładowcy języka rusińskiego, za opiekę nad naszymi młodymi Łemkami. Meldujemy, że wszyscy wrócili zdrowi i uśmiechnięci. Już niebawem w Radio Lemko usłyszycie, jak się miewają nasi bracia Rusini w Serbii, a tymczasem poczytajcie o tym spotkaniu w „Ruskim Słowie”.

http://www.ruskeslovo.com/2015/09/04/19669/%D0%BC%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8-%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%BA%D0%B8-%D0%B2%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80/

https://www.facebook.com/events/1708879846011553/

Тым разом зачнеме од барже офіціальной суботы :-) Почуєте і взрите м.ін.:

Ластівочку (Пшемків)
Горицвіт (Берлін)
Lemko Tower Junior (Стшельці Краєньскы)
Rockoko (Львів)
Lemko Tower (Стшельці Краєньскы)
Горпину (Ольштын)
Водограй (Любін)

Йой, як ся кольорово зробило в Лемколянді ! Діточкы прислали своі праці в конкурсі „Весна на Лемковині”. Обізрийте, што там змалювали ! :-)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Jej, ależ kolorowo się zrobiło w Lemkolandzie ! Dzieciaki przysłały swoje prace w konkursie „Wiosna na Łemkowynie”. Zobaczcie co tam zmalowały ! :-)

http://lemkoland.com/aktualnosci/konkurs-wesna-na-lemkowyni/

Zapraszamy serdecznie na wernisaż wystawy poświęconej Marianowi Włosińskiemu – malarzowi i fotografikowi, szerzej znanemu jako opiekun Nikifora. Niewiele osób wie, że Włosiński sam był artystą plastykiem i znakomitym fotografem. Celem wystawy jest przypomnienie człowieka, który dobrze zasłużył się dla Krynicy, w 10. rocznicę Jego śmierci. Wybrane zdjęcia Mariana Włosińskiego są prezentowane na stałej ekspozycji w Muzeum Nikifora. Są też bardzo często wykorzystywane jako ilustracje ukazujących się publikacji o Nikiforze. Na obecnej wystawie zaprezentowany jest m.in. oryginalny aparat Pentacon, którym większość tych zdjęć została wykonana.
Wystawa jest czynna do końca sierpnia. Zapraszamy !

http://www.muzeum.sacz.pl/29,1781,WYSTAWA__MARIAN_WLOSINSKI__MALARZ_I_FOTOGRAF_OPIEKUN_I_PRZYJACIEL_NIKIFORA_.htm