Kategoria: Blog Radio-Lemko.pl

На гнешній ден зобралисме 1 049,16 зл.

Благодарну лемківску пачку всперли:
1. Ігор Дудра
2. Славко Прибытень
3. Ева Бортняк
4. Петро Тирлич
5. Йоанна Ропицка
6. Войцєх Ґуткєвіч
7. фірма ЕКСПОРТЕР Петро Филяк
8. Петро Левкович
9. Мирослав Шумскі
10. Сильвя Красіньска
11. Данько Кобан
12. Ольга Владика
13. Наталія Шмайда
14. Наталія Мосьцівска
15. Анна Шмайда

Kontynuując rozpoczętą dwa lata temu akcję, Radio-Lemko.pl razem z parafią prawosławną w Ługach ogłasza trzecią edycję „Szlachetnej Łemkowskiej Paczki”.
Wydarzenie ma na celu integrację społeczności łemkowskiej, a przede wszystkim pomoc dla najbardziej potrzebujących, żeby miło wspominali świąteczny czas.
Za zebrane pieniądze zakupione zostaną produkty, które rozdane zostaną w greckokatolickich i prawosławnych parafiach. Wpłaty proszę kierować pod wskazane poniżej konto:

45 8362 0005 0397 8634 2000 0010
PARAFIA PRAWOSŁAWNA PW ZAŚNIĘCIA
PRZENAJŚWIĘTSZEJ BOGURODZICY W ŁUGACH
GORZOWSKA 10/3
66-520 DOBIEGNIEW
iban: PL45 8362 0005 0397 8634 2000 0010
Swift: GBWCPLPP

tytułem: ” SZLACHETNA ŁEMKOWSKA PACZKA”

O wszystkich aktualnościach związanych ze „Szlachetną Paczką” będziemy pisać na naszej facebook-owej stronie.

PIENIĄDZE ZBIERAMY DO 1 STYCZNIA !

Продолжаючы зачату два рокы тому акцю, Радio-Лемко разом з православном парaфiйом в Лугах оголашат III едицю „Благодарной лемкiвской пачкы”.
Подiя має зiнтегрувати нашых люди, а найперше помочы потрiбуючым, штобы сьвяточный час добрi вспоминали!
За зобраны грошы купиме потрiбны продукты, котры роздаме в грекокатолицкых та православных парафiях. Пiнязi мож вплачати на поданий нижше банковий рахунок:

45 8362 0005 0397 8634 2000 0010
PARAFIA PRAWOSŁAWNA PW ZAŚNIĘCIA
PRZENAJŚWIĘTSZEJ BOGURODZICY W ŁUGACH
GORZOWSKA 10/3
66-520 DOBIEGNIEW
iban: PL45 8362 0005 0397 8634 2000 0010
Swift: GBWCPLPP

наголовком: „SZLACHETNA ŁEMKOWSKA PACZKA”

О вшыткых новинах звязаных з „Благодарном пачком” будеме писати на нашiй фейсбуковiй странi

ГРОШЫ ЗБЕРАМЕ ДО 1 СІЧНЯ !

Zespół LemON w ciągu zaledwie dwóch lat działalności stworzył kilka niezwykłych przebojów, zdobył platynową płytę oraz niezwykle liczne (!) nagrody. Wideoklipy zespołu zgromadziły łącznie prawie 50 milionów wyświetleń na YouTube. W ciągu zaledwie dwóch lat działalności, zespół umieścił aż pięć utworów na szczytach list przebojów (piosenki ,,Napraw” , „Będę z Tobą”, „Nice”, „Wkręceni”, „AKE” oraz najnowasza „Scarlett”). Do nagród za płytę dołączyła m.in. SuperJedynka, Eska Music Award 2014 w kategorii Zespół roku i Yach za klip „Nice”.

Ale przede wszystkim zgromadzili rzeszę wiernych fanów (w tym prawie 300 000 fanów na Facebooku). Debiutancka płyta LemONa pokryła się platyną, została nagrodzona statuetką TOP na festiwalu Sopot Top Trendy 2014, nagrodą Eska Music Award 2013, a także zdobyła nominację do Fryderyka 2013.

Dwa lata po premierze swojego debiutu, LemON wydaje kolejną płytę zatytułowaną Scarlett.
Na płycie znajdzie się 12 utworów w języku polskim i łemkowskim. Autorami wszystkich kompozycji są muzycy zespołu, którzy również samodzielnie wyprodukowali płytę.

Płyta jest piękna i niezwykła. Mądra, perfekcyjna, wzruszająca, kompletna, wymagająca, wybitna. Obowiązkowa, dla każdego z nas.

Dla swoich fanów LemON stworzył także edycję specjalną płyty, wzbogaconą o dwie wyjątkowe wersje utworów a także o DVD z wideoklipami i wyjątkową akustyczną sesją nagraniową.
Muzycy pochodzą z Przemkowa, Legnicy, Świebodzina, Kłobucka, Chełma i Sokołowa Małopolskiego.

Trasa koncertowa zespołu jest imponująca. LemON ponownie zagra w tak prestiżowych miejscach jak warszawska Stodoła, Eskulap w Poznaniu, Scena w Sopocie, w klubie Eter we Wrocławiu, a także na Wembley Arena w Londynie. Wszystkie szczegóły dotyczące koncertów znajdziecie na stronie internetowej zespołu (www.lem-on.pl) oraz Facebooku.

Poniżej mamy dla Was zdjęcie okładki najnowszej płyty oraz tytułową piosenkę „Scarlett”. Płytę można już kupić wszędzie, w każdym sklepie muzycznym i internecie.

Igor Herbut, Andrzej Olejnik, Piotr Walicki, Piotr Kołacz, Piotr Rubik, Tomasz Waldowski – gratulujemy i… dziękujemy.

PŁYTA JEST… NIEZWYKŁA.

Piosenka Scarlett – zapraszamy Was  do obejrzenia i wysłuchania:

Дохід з закупу кривульки буде переказаний на ремонт креста в Липній к. Горлиц.
Панове, то вынятковий подарунок, люба напевно ся втішит :-)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Dochód z zakupu krywulki będzie przekazany na remont krzyża w Lipnej k. Gorlic.
Panowie, to wyjątkowy prezent, luba z pewnością się ucieszy :-)

http://allegro.pl/ShowItem2.php?item=4844711960

22 жовтня одишол од нас Ваньо Туз з Волівця. Все з усьміхом витал туристів, якы переходили жолтым путьом коло Його хыжы. Здавало бы ся, простий хлоп, котрий ґаздувал на Лемковині, але для тых, што Го познали, был чловеком незвыклым. Хоц жыл на селі і не міг продолжати едукациі, был мудрий і цєкавий сьвіта. гордий зо свого походжыня, представлял чужым лемківску культуру. О Ваню можна дуже повісти, напевно был особом вынятковом і лишит ся в нашій памяті яко добрий чловек і правдивий Лемко.
Заохочаме прочытати статю:
http://www.beskid-niski.pl/index.php?pos=%2Fludzie%2Ftuz

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

22 października odszedł od nas Janek Tuz z Wołowca. Zawsze z uśmiechem witał turystów, którzy przechodzili żółtym szlakiem obok Jego domu. Zdawało by się, prosty chłop, który gospodarzył na Łemkowynie, ale dla tych, którzy go poznali, był niezwykłym człowiekiem. Choć mieszkał na wsi i nie mógł kontynuować edukacji, był mądry i ciekawy świata. Zawsze był dumny ze swojego pochodzenia i prezentował obcym kulturę łemkowską. O Janku można wiele opowiedzieć, z pewnością był osobą wyjątkową i pozostanie w naszej pamięci jako dobry człowiek i prawdziwy Łemko.
Zachęcamy do przeczytania artykułu:
http://www.beskid-niski.pl/index.php?pos=%2Fludzie%2Ftuz

ВІЧНАЯ ПАМЯТ

„U średniowiecznych źródeł genezy Łemkowszczyzny.
Wołosi i ich migracje w XIV – XV wieku”

O tym kim byli „wołosi” ? I czy my mamy z nimi coś wspólnego ?

Data spotkania: 21 listopada, godz. 18:00
Miejsce: Centrum Kultury im. B. I. Antonycza

Grzegorz Jawor profesor nadzwyczajny, Zastępca Dyrektora Instytutu Historii UMCS. Specjalizuje się w zakresie historii średniowiecznej Polski, a zwłaszcza w historii wsi polskiej na przełomie średniowiecza i czasów nowożytnych, dziejami osadnictwa wołoskiego w polskich Karpatach oraz edycjami tekstów źródłowych.
Zapraszamy Was serdecznie !

* Спітканя з проф. Ґжеґожом Явором *

Середньовічни джерела ґенези Лемківщини.
Волохи и іх міґрациі в XIV – XV столітях.

Отім ким били «волохи»? И ци ми маме з нима дашто вспільного?

21 листопада, 18:00 год., Центр культури ім. Б.І. Антонича

Ґжеґож Явор професор, заступник директора Інституту Істориі UMCS. Спеціалізує ся в істориі середньовічньой Польщи, а тим більше в істориі польского села на зламі середньовічя и новожитних часів, займує ся волоским осадництвом в Північних Карпатах, а тіж едиційом джерельних текстів.

Przedstawiamy Wam kilka zdjęć z wieży Lemko Tower w Strzelcach Krajeńskich, gdzie odbyło się spotkanie poświęcone historii Łemków. Profesor Bohdan Halczak wygłosił (w znakomitym stylu !) wykład popularnonaukowy na temat „Sytuacja w południowo-wschodniej Polsce w latach 1945-1946 w świetle tajnych raportów wywiadu czechosłowackiego”. Przy okazji spotkania promował swoją najnowszą książkę pt. “Dzieje Łemków od średniowiecza do współczesności”, wydaną i sprzedawaną przez wydawnictwo Tyrsa (www.tyrsa.pl). Po wykładzie można było dostać autograf autora, a i różnym pytaniom do Pana Profesora dotyczącym łemkowskiej historii, tradycji i współczesnych problemów (prawie) nie było końca. Spotkanie znakomite.