* Од Русаль до Яна * Od Rusal do Jana *

Запрашаме до Зындрановы, невелького села при граници зо Словацийом, де находит ся Музей Лемківской Культуры. Од 1992 рока організує ся фестіваль „Од Русаль до Яна”, тепер припадат він на 25-26 липця.
В суботнім програмі звиджаня музею, презентациі фотографій, промоция книжкы о Карпатах, проєкциі фільмів і огниско з музыком. В неділю по службі Божій буде офіціальне отвертя фестівалю, пак выступы музычных колективів, конкурсы і показы ремесла. Щыро заохочуєме до участи в фестівалю ! :-)
Зазрийте тіж на сторону Музею Лемківской Культуры в Зындранові: http://www.zyndranowa.org/

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Zapraszamy do Zyndranowej, niewielkiej wsi nieopodal granicy ze Słowacją, gdzie znajduje się Muzeum Kultury Łemkowskiej. Od 1992 roku organizowany jest tam festiwal „Od Rusal do Jana”, teraz przypada on na 25-26 lipca.
W sobotnim programie zwiedzanie muzeum, prezentację fotografii, promocja książki o Karpatach, projekcje filmów i ognisko z muzyką. W niedzielę po nabożeństwie w cerkwi odbędzie się oficjalne otawrcie festiwalu, potem występy zespołów muzycznych, konkursy i pokazy rzemiosła. Gorąco zachęcamy do uczestnictwa w festiwalu ! :-)
Zajrzyjcie również na stronę Muzeum Kultury Łemkowskiej w Zyndranowej: http://www.zyndranowa.org/

Od Rusal do Jana