Што нове на Ватрі в Михалові? / Co nowego na Watrze w Michałowie?

Як каждого рока, подля традициi, Лемкы торжественні розпалят ватру на Нижнім Шлеску. 46. Лемкiвска Ватра на Чужынi буде на зламі липця і серпня в селі Михалів. В тiм роцi ватрян жде гідні нового! Стоваришыня Лемків, што орґанізатором подіі, рiшылo зъєднати ся з молодым поколiньом, тай дати фестівальови сьвіжого духа. Гостьом нашого радия буде Оксана Терефенко-Горощак – реализаторка розмаiтых культурных проєктiв, акторка, вокалистка ансамблю Сооlбаба i режысерка тогорiчной ватры в Михалові, котра оповiст о орґанiзацийных плянах подii. Пленерове кiно, простiр для одпочынку ци фрай потемкы – то лем пару атракций, котрых мож ся сподiвати. Буде тіж устанавляня рекорду сьвіта! Сте зацєкавлены? Веце дознате ся з проґраму Наталиі Цьолкы.

Премієра авдициі в середу 15 липця 2026 о год. 20:00, повторіня в суботу і неділю о год. 14:00.

– – – – – – – – – –

Jak co roku, tradycyjnie, Łemkowie uroczyście rozpalą watrę na Dolnym Śląsku. 46. Łemkowska Watra na Obczyźnie odbędzie się na przełomie lipca i sierpnia we wsi Michałów. W tym roku na watrowiczów czeka sporo nowości! Stowarzyszenie Łemków, będące organizatorem wydarzenia, postanowiło połączyć siły z młodym pokoleniem, dając festiwalowi powiew świeżości. Gościem naszego radia będzie Oksana Terefenko-Horoszczak – realizatorka różnorodnych projektów kulturalnych, aktorka, wokalistka zespołu Coolбаба i reżyserka tegorocznej watry w Michałowie, która opowie o planach związanych z organizacją wydarzenia. Kino plenerowe, strefa relaksu czy randka w ciemno – to tylko niektóre atrakcje, których można się spodziewać. Będzie też bicie rekordu świata! Jesteście ciekawi? Więcej dowiecie się z programu Natalii Ciołki.

Premiera audycji w środę 15 lipca 2026 o godz. 20:00, powtórki w sobotę i niedzielę o godz. 14:00.